After a rental van was used to mow down dozens of people in the Canadian city of Toronto, killing nine, almost everyone assumed that it ...